翡翠原石通常被称为“毛料”或“原石”。在行业内,根据不同特征还有更具体的俗称: - **山料**:直接从矿山开采出的原生矿石。 - **籽料**:经河流搬运后呈鹅卵石状的次生矿石,表皮光滑。 - **半山半水石**:经短距离搬运,棱角略有磨圆的原石。 此外,带风化皮壳的翡翠原石也常统称为“璞玉”或“赌石”。这些名称均指未经加工雕刻的天然翡翠原料。

翡翠原石通常被称为“毛料”或“原石”。在行业内,根据不同特征还有更具体的俗称: - **山料**:直接从矿山开采出的原生矿石。 - **籽料**:经河流搬运后呈鹅卵石状的次生矿石,表皮光滑。 - **半山半水石**:经短距离搬运,棱角略有磨圆的原石。 此外,带风化皮壳的翡翠原石也常统称为“璞玉”或“赌石”。这些名称均指未经加工雕刻的天然翡翠原料。