《圣经》中文版是基督教经典的中文译本,主要包括天主教的《思高圣经》和基督教的《和合本圣经》。最早的中文全译本可追溯至19世纪,由西方传教士与中国学者合作完成,其中《和合本》于1919年出版,至今仍是华语世界最广泛使用的译本。这些译本源自希伯来文、希腊文等原文,历经严谨翻译,兼具文学性与宗教性,深刻影响了中文语境下的信仰传播、文化发展与语言表达。

《圣经》中文版是基督教经典的中文译本,主要包括天主教的《思高圣经》和基督教的《和合本圣经》。最早的中文全译本可追溯至19世纪,由西方传教士与中国学者合作完成,其中《和合本》于1919年出版,至今仍是华语世界最广泛使用的译本。这些译本源自希伯来文、希腊文等原文,历经严谨翻译,兼具文学性与宗教性,深刻影响了中文语境下的信仰传播、文化发展与语言表达。